আমার পরান যাহা চায়তুমি তাই, তুমি তাই গোআমার পরান যাহা চায়তোমা ছাড়া আর এ জগতেমোর কেহ নাই, কিছু নাই গোআমার পরান যাহা চায় তুমি সুখ যদি নাহি পাওযাও সুখের সন্ধানে যাওআমি তোমারে পেয়েছি হৃদয়মাঝেআর কিছু নাহি চাই গো আমার পরান যাহা চায় আমি তোমার বিরহে রহিব বিলীনতোমাতে করিব বাসদীর্ঘ দিবস, দীর্ঘ রজনী, দীর্ঘ বরষবিস্তারিত পড়ুন
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়
তোমা ছাড়া আর এ জগতে
মোর কেহ নাই, কিছু নাই গো
আমার পরান যাহা চায়
যাও সুখের সন্ধানে যাও
আমি তোমারে পেয়েছি হৃদয়মাঝে
আর কিছু নাহি চাই গো
তোমাতে করিব বাস
দীর্ঘ দিবস, দীর্ঘ রজনী, দীর্ঘ বরষ-মাস
যদি আর ফিরে নাহি আস
তবে তুমি যাহা চাও, তাই যেন পাও
আমি যত দুখ পাই গো
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়

আরে ভাই, এইটা তো অস্ট্রেলিয়ার খবর! ওরা সম্প্রতি তাদের জাতীয় সংগীতের একটা লাইনে একটু পরিবর্তন এনেছে। আগে ছিল, "For we are young and free" (কারণ আমরা তরুণ এবং স্বাধীন), সেটা পাল্টে এখন করেছে "For we are one and free" (কারণ আমরা এক এবং স্বাধীন)। অস্ট্রেলিয়াকে আধুনিক রাষ্ট্র হিসেবে হয়তো 'তরুণ' বলা যায়বিস্তারিত পড়ুন
আরে ভাই, এইটা তো অস্ট্রেলিয়ার খবর!
ওরা সম্প্রতি তাদের জাতীয় সংগীতের একটা লাইনে একটু পরিবর্তন এনেছে। আগে ছিল, “For we are young and free” (কারণ আমরা তরুণ এবং স্বাধীন), সেটা পাল্টে এখন করেছে “For we are one and free” (কারণ আমরা এক এবং স্বাধীন)।
অস্ট্রেলিয়াকে আধুনিক রাষ্ট্র হিসেবে হয়তো ‘তরুণ’ বলা যায়, কিন্তু ওই দেশে আদিবাসীরা (First Nations peoples) তো হাজার হাজার বছর ধরে আছে। তাদের ইতিহাস তো আর ‘তরুণ’ না, অনেক পুরনো। তাই এই ‘young’ শব্দটা অনেকের কাছে একটু বেমানান লাগছিল।
তাদের প্রধানমন্ত্রী স্কট মরিসন সাহেব বিষয়টা খেয়াল করে এই পরিবর্তনটা আনলেন। এর মাধ্যমে তারা বোঝাতে চাইল যে তারা সবাই মিলেমিশে এক হয়েছে, আর আদিবাসী জনগোষ্ঠীর দীর্ঘ ইতিহাসকেও সম্মান জানাচ্ছে। এইটা আসলে তাদের সব মানুষকে একসাথে করার একটা চেষ্টা, বুঝলেন তো? খুবই দারুণ একটা পদক্ষেপ নিয়েছে তারা!
সংক্ষেপে দেখুন